09 lipca 2014

Pierogi "ruskie"



   Chyba najbardziej popularne pierogi.
Przedstawimy naszą wersję.

Składniki na ciasto:
-4 szklanki mąki
-250 ml ciepłej wody
-2 żółtka
-2-3 łyżki oleju
-łyżeczka soli

Składniki na farsz:
-1 kg ugotowanych ziemniaków
-1/2 kg twarogu
-cebula
-2 ząbki czosnku
-przyprawa warzywna
-pieprz
-olej do smażenia


   Ziemniaki i twaróg mielimy w maszynce.


   Cebulę i czosnek kroimy w drobną kostkę, posypujemy delikatnie przyprawą warzywną


  i podsmażamy na niewielkiej ilości oleju.


   Dodajemy do masy ziemniaczano - serowej, przyprawiamy do smaku pieprzem
i warzywkiem ( masa musi mieć wyrazisty smak ) i dokładnie mieszamy.


Farsz gotowy.


Z podanych składników zagniatamy ciasto pierogowe.
Dzielimy je na części i rozwałkowujemy na cienkie placki.


   Wycinamy krążki o średnicy zależnej od pożądanej wielkości pierogów.


   Nakładamy farsz i sklejamy pierogi.


   Przygotowujemy cebulkę z tłuszczem do okraszenia pierogów.


   Pierogi wrzucamy do wrzącej, osolonej wody z dodatkiem niewielkiej ilości oleju.
Gdy wypłyną zmniejszamy ogień i gotujemy 3-5 minut.


   Wyciągamy łyżką cedzakową, polewamy tłuszczem z cebulką i gotowe.
Dobrze smakują z dodatkiem sałatki z ogórków kiszonych i szczypiorkiem.


Smacznego!











Ćwikła z chrzanem



   Młode buraczki, świeży korzeń chrzanu i mamy świetny dodatek do mięs, ryb i kanapek.

Składniki:
-1 kg ugotowanych buraków
-20 dkg świeżego korzenia chrzanu
-sól
-ocet lub sok z cytryny


   Buraki i chrzan obieramy a następnie kroimy na mniejsze kawałki.
Do maszynki zakładamy sitko z drobniutkimi oczkami a na wylot maszynki woreczek foliowy, 
do którego będzie wpadała zmielona masa ( tym sposobem unikniemy płaczu ).

   Mielimy, wkładając do maszynki jednocześnie buraki z chrzanem.

Delikatnie zdejmujemy woreczek, zakręcamy i w nim, ugniatając palcami wstępnie mieszamy masę.
 Masę wrzucamy do  miski, doprawiamy do smaku solą i octem i przekładamy
do słoiczków. Szczelnie zakręcamy i gotowe.


Smacznego!

04 lipca 2014

Babeczki z grzybowym farszem




   Babeczki można wypełnić dowolnym farszem.
My dziś wykorzystamy farsz grzybowy.

Składniki na ciasto:

-3 szklanki mąki
-10 dkg margaryny
-2 solidne łyżki kwaśnej śmietany
-2 żółtka i jedno całe jajko
-rozczyn z 2 dkg drożdży, 1/4 łyżeczki cukru i 2 łyżek ciepłej wody
-szczypta soli

Składniki na farsz:

-40 dkg odciśniętych, obgotowanych grzybów ( my wykorzystaliśmy ubiegłoroczne, zamrożone opieńki, ale mogą to być pieczarki - ok. 0,7 kg świeżych pieczarek - po obgotowaniu 
i odsączeniu zostanie ok. 40 dkg )
-30 dkg surowych pieczarek
-2 cebule
-2 jajka
-2 czerstwe bułki
-bułka tarta
-warzywko, pieprz
-olej 
Jeszce 1 roztrzepane jajko do smarowania babeczek.


   Do mąki dodajemy 2 żółtka i jedno jajko, margarynę, śmietanę, szczyptę soli,  przygotowany rozczyn drożdżowy i zagniatamy ciasto. Zawijamy  w folię spożywczą i wkładamy do lodówki  
do czasu przygotowania farszu.


   Dowolnie kroimy cebulę i świeże pieczarki.


   Na niewielkiej ilości oleju podsmażamy cebulę, przyprawioną warzywkiem, dodajemy pieczarki i smażymy do odparowania wody.


   Moczymy w zimnej wodzie i odsączamy czerstwe bułki.
W maszynce mielimy grzyby gotowane, smażone i bułki.


   Dodajemy 2 jajka, przyprawiamy warzywkiem i pieprzem.
Mieszamy i stopniowo dodajemy bułkę tartą, aby nasz farsz zgęstniał ( ok. 2 garści bułki tartej ).


   Ciasto wyjmujemy z lodówki na stolnicę.


   Rozwałkowujemy na cienkie placki.


   Wycinamy krążki, odpowiadające wielkości foremek.


   Z części ciasta wycinamy paseczki do ozdoby babeczek.


   Babeczki smarujemy roztrzepanym jajkiem


   i wstawiamy do piekarnika nagrzanego do temperatury 180 st. C na ok. 15 minut.



   Babeczki gotowe.



   Nadmiar ciasta wykorzystamy na ciasteczka.
Smakują, jak paluszki.


Smacznego!















Sałatka z ogórków w zalewie octowej



   Mimo pełni lata, należy pomyśleć o zimie.
W zimie ta sałatka będzie smakować wyjątkowo.

Składniki:
-2 kg ogórków
-2 marchewki
-1 papryka
-1 cebula
-kilka ząbków czosnku
-6 szklanek wody
-10 łyżek cukru
-2 czubate łyżki soli
-1 szklanka octu
-listki laurowe
-ziarna gorczycy, pieprzu i ziela angielskiego
-gałązki kopru


   Ogórki i marchewkę kroimy w cienkie plastry, paprykę w dużą kostkę a cebulę w piórka.
Wszystko dokładnie mieszamy.


   Przygotowujemy słoiki - do każdego słoika wrzucamy listek laurowy, po kilka ziaren gorczycy, pieprzu i ziela angielskiego, ząbek czosnku i gałązkę kopru.
 Następnie napełniamy je pokrojonymi warzywami i przygotowujemy zalewę, 
czyli zagotowujemy wodę z octem, solą i cukrem.
   Ogórki zalewamy zalewą do pełna i zakręcamy.

   Wstawiamy do garnka z wodą i od momentu wrzenia wody gotujemy 7-10 minut.
Wyciągamy i gotowe.


Smacznego!


28 czerwca 2014

Drożdżówki z owocami i kruszonką



   Pora na drożdżówki z owocami.
Wykorzystamy owoce sezonowe: truskawki, jagody i nektarynki.

Składniki:
-20 dkg truskawek, najlepiej małych i słodkich
-15 dkg jagód
-3 dojrzałe nektarynki
-ok. 200 ml dżemu truskawkowego
-3 łyżki cukru
-10 dkg drożdży
-1/2 l ciepłego mleka
-6 jajek
-1 kg mąki pszennej
-15 dkg margaryny lub masła
-szczypta soli
-aromat śmietankowy


   Nektarynki kroimy w kostkę.
Jagody mieszamy z dżemem.
Truskawki myjemy, oczyszczamy, osuszamy i posypujemy niewielką ilością cukru.


   Przygotowujemy też kruszonkę:
-10 dkg mąki
-5 dkg cukru
-5-7 dkg margaryny
Wszystkie składniki skruszamy palcami.


   Drożdże rozcieramy z trzema łyżkami cukru, dolewamy szklankę mleka, dosypujemy szklankę
mąki, mieszamy i odstawiamy do wyrośnięcia.
   
  Do rozczynu dodajemy pozostałe mleko, szczyptę soli, aromat, 3 żółtka i 2 jajka
a następnie stopniowo dosypujemy mąkę i zagniatamy ciasto.
Na koniec wlewamy roztopioną margarynę i wyrabiamy do momentu wchłonięcia tłuszczu.
Odstawiamy do wyrośnięcia.


   Ciasto porcjami wykładamy na stolnicę posypaną mąką, wałkujemy na grubość ok. 1 cm
i wycinamy krążki o średnicy ok. 10 cm.


   Na każdy krążek nakładamy jagody, kilka kostek nektarynki i truskawkę.
Zbieramy brzegi ciasta i sklejamy jak pączki.


   Układamy sklejeniem do dołu na blaszce z papierem do pieczenia.
Przykrywamy i odstawiamy do wyrośnięcia a następnie smarujemy roztrzepanym jajkiem
i posypujemy kruszonką.

   Wstawiamy do piekarnika nagrzanego do temperatury 180 st. C na ok. 20 minut.


Rumiane - tzn. gotowe.


   Drożdżówce możemy również nadać inny, dowolny kształt i dodać większą ilość owoców.


   Upiecze się równie pięknie.



Smacznego!










Pieczarki w śmietankowym sosie



   Jeden z najprostszych i bardzo sycących obiadów.

Składniki:
-30 dkg małych pieczarek
-1 cebula
-łyżka posiekanego koperku
-1,5 szklanki słodkiej śmietanki 18%
-przyprawa warzywna
-pieprz
-olej do smażenia


   Cebulę kroimy w drobną kostkę i posypujemy warzywkiem.
Pieczarki obieramy ze skórek.


   Na niewielkiej ilości oleju podsmażamy cebulkę.


   Dodajemy pieczarki i smażymy do uzyskania złotego koloru.


   Zmniejszamy ogień i dolewamy śmietanę.
Kiedy zacznie gęstnieć dosypujemy koper i przyprawiamy do smaku.


   Bardzo smaczne z młodymi ziemniaczkami i surówką z młodej kapusty.


Smacznego!